ペンギン保護団体・施設に寄付いたしました

本年も、海外のペンギン保護団体・施設4か所に合計36万円の寄付を送りました。
コガタペンギン保護区　フィリップ島（オーストラリア）
チャールズ・ダーウィン財団　ガラパゴス諸島（エクアドル）
キガシラペンギントラスト　ダニーデン（ニュージーランド）
SANCCOB　ケープタウン(南アフリカ）

This year as well, we donated a total of JPY 360,000 to the following four overseas organisations dedicated to the protection and conservation of penguins.
Penguin Foundation（Phillip island Australia）
Charles Darwin Foundation（Galapagos Islands Ecuador）
Yellow-eyed Penguin Trust（Dunedin New Zealand）
SANCCOB（South Africa）